Umlaute durch Umzug

Wie sie vielleicht sehen können sind hier in einigen meiner Einträge wieder? anstatt den richtigen Umlauten aufgetaucht. Das ist dadurch passiert, dass ich den Server gewechselt habe und nun meinen Weblog mit einer MySQL Datenbank führe. Beim importieren der Daten ist das ganze wohl in einen falschen Zeichensatz gerutscht und nun siehts blöde aus.
Schmerzhafter aber nötigerweise bearbeite ich nun alle Datensätze nacheinander ab um die ? mit den richtigen Umlauten wieder zu ersetzten.
Kann mir vielleicht irgendwer helfen und einen Weg nennen der schneller geht?
MySQL Kolation: latin1_german2_ci
Weblog Zeichensatz: ISO-8859-15
UTF-8 ist auch ok.

Von vandango

Mein Name ist Jonathan Naumann. Mein Nick ist vandango. Ich lebe in Bremen, das liegt im Norden Deutschlands.

2 Kommentare

  1. Ich weiss nicht, ob’s am neuen Theme, am Serverumzug oder an einer neuen Version von toendaCMS liegt, aber die PDF-Funktion funzt nicht mehr…

  2. … vielleich ein wenig umst�ndlich aber ansonsten w�rde mir nichts Besseres einfallen: Datenbank exportieren, im Editor �ffnen und dann ein W�rterbuch dr�berlaufen lassen. Probleme hast du ja bei ���, sonst h�tte ich ja ein suchen/ersetzten vorgeschlagen. Oder, da du im Gegensatz zu mir ein Programiergenie bist, die vorhandenen Tabellen per php in neue Tabellen kopieren und dabei deine Umwandlung stattfinden l�sst. Oder la� dein XML import r�ckw�rts laufen (export nach xml) und danach wieder vorw�rts mit dem richtigen Tabellenformat 🙂

Kommentare sind geschlossen.